الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في الصينية

• 世界经济形势与展望

• "الحالة" في الصينية    状态
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "العالم" في الصينية    万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
• "الحالة الاقتصادية في العالم" في الصينية    世界经济形势
• "دراسة الحالة الاقتصادية في العالم" في الصينية    世界经济概览
• "دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم" في الصينية    世界经济和社会概览
• "الفريق العامل المعني بالحالة الاقتصادية الحرجة في أفريقيا والمشاكل والقيود التي تواجه الجهود الانمائية الأفريقية" في الصينية    非洲危急经济状况和非洲发展努力面临的问题及抑制因素工作组
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالحالة الاقتصادية الحرجة والانتعاش والتنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲紧急经济形势、复苏和发展机构间工作队
• "مؤتمر القمة بشأن الحالة السياسية والاجتماعية - الاقتصادية في أفريقيا والتغيرات الجوهرية التي تحدث في العالم" في الصينية    讨论非洲政治和社会经济局势以及世界发生的根本变化的首脑会议
• "ندوة بودابست المتعلقة بالتوقعات الاقتصادية الطويلة الأجل في بلدان اللجنة الاقتصادية لأوروبا" في الصينية    欧洲经委会国家经济远景布达佩斯座谈会
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بالحالة الاقتصادية الحرجة والانتعاش والتنمية في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲经济危急情况、复苏和发展问题 机构间工作队
• "ميثاق الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والنقابية للمرأة العاملة" في الصينية    劳动妇女的经济、社会、文化及工会权利宪章
• "استراتيجية منطقة العاصمة الاتحادية للتمكين والتنمية في المجال الاقتصادي" في الصينية    联邦首都区经济赋权和发展战略
• "الحملة المتعلقة بالوعي العالمي بالحالة الاقتصادية الحرجة في أفريقيا" في الصينية    全球认识非洲紧急经济状况运动
• "دورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية بالحالة الاقتصادية الحرجة في أفريقيا" في الصينية    专门讨论非洲危急经济情况的大会特别会议  大会第十三届特别会议
• "الحلقة الدراسية المعنية بإعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية الواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان" في الصينية    实现世界人权宣言所载经济和社会权利问题讨论会
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بصياغة مبادئ توجيهية لبرامج التكيّف الهيكلي والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية" في الصينية    为拟订结构调整方案与经济、社会、文化权利的政策准则设立的不限成员名额工作组
• "الصندوق الاستئماني لدراسة اللجنة الاقتصادية لأوروبا المعنية بالاتجاهات والتوقعات الطويلة الأجل لصناعة الأخشاب" في الصينية    欧洲经委会木材长期趋势和展望研究信托基金
• "التقييم العالمي للإحصاءات البيئية والمحاسبة البيئية والاقتصادية" في الصينية    环境统计和环境经济核算全球评估
• "المدير العام للتنمية والتعاون الاقتصادي الدولي" في الصينية    发展和国际经济合作总干事
• "مكتب المدير العام للتنمية والتعاون الاقتصادي الدولي" في الصينية    发展和国际经济合作总干事办公室
• "الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية" في الصينية    德国联邦经济合作及发展部
• "الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية والتعاون" في الصينية    主管经济发展和合作助理秘书长
• "المبادئ التوجيهية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية للاتحاد السوفياتي في الفترة 1986-1990 وفي الفترة حتى عام 2000" في الصينية    1986－1990年和到2000年为止期间苏联经济社会发展指导方针
• "توصيات لجولة تعدادات السكان والمساكن لعام 2000 في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا" في الصينية    欧洲经委会区域2000年人口和住房普查建议

• الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم
  《世界经济情况和展望》
• ورقة معلومات أساسية بشأن الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم
  世界经济局势和前景背景文件
• الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم حتى منتصف عام 2009
  2009年中期世界经济形势和展望
• الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010
  2010年中期世界经济形势和展望
• (73) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم لعام 2006.
  73 2006年《世界经济和社会概览》。
• مذكرة الإحاطة الشهرية إلى الأمين العام بشأن الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم
  提供给秘书长的世界经济形势与展望每月简报
• (65) الأمم المتحدة، الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم لعام 2006، الصفحة 86.
  65 《世界经济状况和前景》2006年，第86页。
• (أ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية العالمية؛
  (a) 世界金融和经济危机爆发后世界经济形势与展望；
• وثائق الهيئات التداولية - الإسهام في التقرير عن الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم (2)؛
  b. 会议文件：向世界经济现状及前景报告提供意见(2)；
• مساهمات في " الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم " ، وفي " دراسة الحالـة الاقتصـادية والاجتماعية في العالم "
  为《世界经济形势和前景》以及《世界经济和社会概览》供稿